{"title":"Children's Books | كتب الأطفال","description":"\u003cp dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003eقصص وكتب للأطفال بالعربية والإنجليزية. اختر اللغة ونوع الكتاب، ثم اطّلع على العيّنة والصيغة في صفحة كل عنوان قبل التنزيل.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChildren’s stories and books in Arabic and English. Choose a language and reading style, then check each title’s sample and download format.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/illustrated-arabic-children-s-books-%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%B5%D9%88%D9%91%D8%B1%D8%A9\"\u003eIllustrated Arabic children’s books · كتب أطفال عربية مصوّرة\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/illustrated-books-english\"\u003eIllustrated English children’s books · كتب أطفال إنجليزية مصوّرة\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/arabic-comics-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\"\u003eArabic comics and magazines · كوميكس ومجلات بالعربية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDigital downloads only. Historical editions vary in language and themes; parents should review the sample.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"السندباد-البحري-كامل-كيلاني","title":"السندباد البحري - كامل كيلاني","description":"\u003cdiv lang=\"ar\" dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;line-height:1.9\"\u003e\n\u003ch2\u003eالسندباد البحري\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتأليف: كامل كيلاني\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن بغداد إلى البحار والجزر العجيبة، يروي السندباد سبع رحلات تتقلب فيها أحواله بين الخطر والنجاة، والفقر والثروة. يقدم كامل كيلاني هذه الحكايات بلغة عربية أدبية، تجمع المغامرة والتأمل في عواقب التسرع وقيمة الخبرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eعن هذه الطبعة:\u003c\/strong\u003e تقدم هذه الطبعة النص العربي في صيغة EPUB مرنة، باتجاه قراءة من اليمين إلى اليسار وفهرس تنقل. تضم رسمًا تاريخيًا مختارًا لهنري جاستس فورد وغلافًا جديدًا، وليست نسخة مطابقة لجميع رسوم الطبعة المرجعية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنطاق الإتاحة:\u003c\/strong\u003e هذه الطبعة متاحة للبيع في الولايات المتحدة فقط؛ لم تُعتمد إتاحتها في البلدان الأخرى بعد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالصيغة:\u003c\/strong\u003e كتاب إلكتروني، وليس كتابًا ورقيًا أو نسخة PDF ثابتة الصفحات. يُقرأ في تطبيق يدعم EPUB واللغة العربية، مع إمكانية تغيير حجم الخط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتنبيه للمحتوى:\u003c\/strong\u003e تتضمن الحكايات مشاهد عنف وموت وأسر وأكل لحوم البشر، وإشارات إلى الرق والخمر. يُنصح بمراجعة ولي الأمر للنص قبل تقديمه للأطفال الأصغر سنًا؛ ليست حكاية هادئة لوقت النوم.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin:1.5em 0;padding:20px;background:#faf7f1;border-right:3px solid #8b7355\"\u003e\n\u003ch3\u003eاقرأ عينة \u003cspan lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003e— Read a sample\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن الرحلة الأولى: السندباد بعد وفاة أبيه\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:1.12em;line-height:2;text-align:right;column-count:1\"\u003eكَانَ أَبِي مِنْ كِبَارِ تُجَّارِ «بَغْدَادَ»، فَلَمَّا مَاتَ تَرَكَ لِي ثَرْوَةً طَائِلَةً - وَكُنْتُ حِينَئِذٍ شَابًّا طَائِشًا - فَأَخَذْتُ أُنْفِقُ عَلَى نَفْسِي وَعَلَى أَصْحَابِي - عَنْ سَعَةٍ - مِنْ هَذَا الْمَالِ الَّذِي لَمْ أَتَكَبَّدْ فِي جَمْعِهِ أَيَّ عَنَاءٍ، وَظَلِلْتُ عَلَى ذَلِكَ مُدَّةً طَوِيلَةً مِنَ الزَّمَنِ، دُونَ أَنْ أَتَدَبَّرَ عَوَاقِبَ هَذَا الْإِسْرَافِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch3\u003eمن الرسوم المختارة\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em auto;max-width:440px\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sindbad-ford-giant-historical-preview.jpg?v=1788740099\" alt=\"السندباد ورفاقه أمام العملاق — رسم تاريخي لهنري جاستس فورد، من الرحلة الثالثة\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cfigcaption\u003eالسندباد ورفاقه أمام العملاق — من الرحلة الثالثة. رسم هنري جاستس فورد؛ مصدر الرسم: \u003ca href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:HJFord-giant-enters.JPG\"\u003eويكيميديا كومنز\u003c\/a\u003e، عن طبعة إنجليزية من سنة 1898.\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكَانَ أَبِي مِنْ كِبَارِ تُجَّارِ «بَغْدَادَ»، فَلَمَّا مَاتَ تَرَكَ لِي ثَرْوَةً طَائِلَةً - وَكُنْتُ حِينَئِذٍ شَابًّا طَائِشًا - فَأَخَذْتُ أُنْفِقُ عَلَى نَفْسِي وَعَلَى أَصْحَابِي - عَنْ سَعَةٍ - مِنْ هَذَا الْمَالِ الَّذِي لَمْ أَتَكَبَّدْ فِي جَمْعِهِ أَيَّ عَنَاءٍ، وَظَلِلْتُ عَلَى ذَلِكَ مُدَّةً طَوِيلَةً مِنَ الزَّمَنِ، دُونَ أَنْ أَتَدَبَّرَ عَوَاقِبَ هَذَا الْإِسْرَافِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50069514617080,"sku":"sindbad-bahri","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sindbad-bahri-original-cover-v2.png?v=1788868528"},{"product_id":"kalila-and-dimna-the-fables-of-bidpai","title":"Kalila and Dimna - The Fables of Bidpai","description":"\u003cdiv style=\"display:inline-block;background-color:#f0ebe3;color:#8b7355;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.03em;text-transform:uppercase;padding:8px 16px;border-radius:16px;margin:0 0 18px 0;\"\u003e📖 Delivered as a downloadable ePub file.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:0 0 10px 0;\"\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"book-summary\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#7a3b12;\"\u003eKalila and Dimna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Fables of Bidpai, translated by Ion Grant Neville Keith-Falconer (Cambridge University Press, 1885)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the great classics of world literature: a cycle of animal fables of ancient Indian origin, most famously rendered into Arabic in the 8th century by Ibn al-Muqaffa'. This edition presents the version translated directly from a later Syriac recension by the Cambridge Arabist I. G. N. Keith-Falconer — one of the earliest and most respected scholarly English translations. The tales follow the two jackals Kalila and Dimna at the court of the Lion King, and the many nested stories of oxen, owls and crows, travellers, and princes that illustrate the perils of flattery and false counsel, and the rewards of wisdom and loyalty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:0.85em;color:#666;\"\u003eText: 1885 Cambridge University Press edition, digitized by the Internet Archive (University of Toronto — Robarts Library), confirmed public domain. Cover: folio from a 13th-century Arabic manuscript of Kalila wa-Dimna, Bibliothèque nationale de France, Arabe 3465 — public domain, via Gallica \/ Wikimedia Commons.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eIn reliance upon God we write the tales and instructive stories of Kalilah and Dimnah, as translated by the wise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTHE STORY OF THE LION AND THE OX.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is related that Dabdahram, king of India, said to Nadrab the philosopher, the wise man, and chief of the wise men: Show me the similitude of two men, companions or friends, between whom a false or astute cunning individual has produced dissension, so that they have been turned from mutual love and harmony to hatred and enmity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNadrab the philosopher answered: When a false man comes between two loving brothers, he disturbs their brotherly feeling and destroys their harmony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50069849047288,"sku":"kalila-dimna-en","price":4.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/kalila-and-dimna-en-cover.jpg?v=1785343136"},{"product_id":"the-tale-of-peter-rabbit-beatrix-potter","title":"The Tale of Peter Rabbit — Beatrix Potter","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. Illustrated edition — featuring Beatrix Potter's own original 1902 watercolor illustrations. Description: Beatrix Potter's 1902 classic follows the mischievous Peter Rabbit as he sneaks into Mr. McGregor's garden, disobeying his mother's warning. A beloved first read for young children, illustrated in the original watercolor style.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eOnce upon a time there were four little Rabbits, and their names were—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFlopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThey lived with their Mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir-tree.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Now my dears,\" said old Mrs. Rabbit one morning, \"you may go into the fields or down the lane, but don't go into Mr. McGregor's garden: your Father had an accident there; he was put in a pie by Mrs. McGregor.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Now run along, and don't get into mischief. I am going out.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Beatrix Potter","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081576681720,"sku":"EN-peter-rabbit","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_peter_rabbit.jpg?v=1785435437"},{"product_id":"aesops-fables","title":"Aesop's Fables","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. Illustrated edition — featuring Milo Winter's classic 1919 illustrations from \"The Aesop for Children.\" Description: A collection of short fables traditionally attributed to Aesop, each ending in a simple moral. Timeless tales like \"The Tortoise and the Hare\" and \"The Boy Who Cried Wolf\" have taught generations of children about honesty, kindness, and wisdom.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eTHE WOLF AND THE KID\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThere was once a little Kid whose growing horns made him think he was a grown-up Billy Goat and able to take care of himself. So one evening when the flock started home from the pasture and his mother called, the Kid paid no heed and kept right on nibbling the tender grass. A little later when he lifted his head, the flock was gone.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHe was all alone. The sun was sinking. Long shadows came creeping over the ground. A chilly little wind came creeping with them making scary noises in the grass. The Kid shivered as he thought of the terrible Wolf.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Aesop","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081576747256,"sku":"EN-aesops-fables","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_aesop.jpg?v=1785435439"},{"product_id":"a-little-princess-frances-hodgson-burnett","title":"A Little Princess — Frances Hodgson Burnett","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. Illustrated edition — featuring original 1905 frontispiece artwork. Description: Sara Crewe, a wealthy pupil at Miss Minchin's boarding school, is reduced to a servant's life after her father's fortune is lost — yet keeps her imagination and kindness intact. A 1905 classic of resilience and grace.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eOnce on a dark winter's day, when the yellow fog hung so thick and heavy in the streets of London that the lamps were lighted and the shop windows blazed with gas as they do at night, an odd-looking little girl sat in a cab with her father and was driven rather slowly through the big thoroughfares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe sat with her feet tucked under her, and leaned against her father, who held her in his arm, as she stared out of the window at the passing people with a queer old-fashioned thoughtfulness in her big eyes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe was such a little girl that one did not expect to see such a look on her small face.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Frances Hodgson Burnett","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081576845560,"sku":"EN-little-princess","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_little_princess.jpg?v=1785435442"},{"product_id":"pinocchio-carlo-collodi","title":"Pinocchio — Carlo Collodi","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. Illustrated edition — featuring Alice Carsey's illustrations from the 1916 English edition. Description: The wooden puppet Pinocchio dreams of becoming a real boy, learning hard lessons about honesty and courage along the way. This English translation of Collodi's 1883 Italian original remains a cornerstone of children's literature.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eCenturies ago there lived—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"A king!\" my little readers will say immediately.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo, children, you are mistaken. Once upon a time there was a piece of wood. It was not an expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick, solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI do not know how this really happened, yet the fact remains that one fine day this piece of wood found itself in the shop of an old carpenter. His real name was Mastro Antonio, but everyone called him Mastro Cherry, for the tip of his nose was so round and red and shiny that it looked like a ripe cherry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Carlo Collodi","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081576976632,"sku":"EN-pinocchio","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_pinocchio.jpg?v=1785435446"},{"product_id":"علاء-الدين-والمصباح-السحري-كامل-كيلاني","title":"علاء الدين والمصباح السحري - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم إدموند دولاك الكلاسيكية لألف ليلة وليلة (1907). Description: علاء الدين والمصباح السحري، إحدى أشهر حكايات ألف ليلة وليلة، في معالجة كامل كيلاني الأدبية الموجهة للأطفال، بأسلوب سهل وممتع يناسب صغار القراء.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eوَفِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، كَانَ «عَلَاءُ الدِّينِ» يَلْعَبُ مَعَ رِفَاقِهِ عَلَى عَادَتِهِ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ، تَدُلُّ مَلَامِحُهُ وَزِيُّهُ عَلَى أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ سُكَّانِ الصِّينِ. وَمَا إِنْ رَآهُ الْغَرِيبُ حَتَّى وَقَفَ يَتَأَمَّلُ فِي هَيْئَتِهِ، وَيَتَفَرَّسُ فِي مَلَامِحِهِ. وَكَانَ هَذَا الرَّجُلُ سَاحِرًا مَشْهُورًا، وَقَدْ نَشَأَ فِي أَحَدِ بِلَادِ الْقَارَّةِ الْإِفْرِيقِيَّةِ، وَتَعَلَّمَ السِّحْرَ مُنْذُ نَشْأَتِهِ، وَبَرَعَ فِي فُنُونِهِ. وَكَانُوا يُلَقِّبُونَهُ بِالسَّاحِرِ الْإِفْرِيقِيِّ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577107704,"sku":"AR-aladdin","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_aladdin.jpg?v=1785436789"},{"product_id":"علي-بابا-والأربعون-حرامي-كامل-كيلاني","title":"علي بابا والأربعون حرامي - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم إدموند دولاك الكلاسيكية لألف ليلة وليلة (1907). Description: حكاية علي بابا والأربعون حرامي من روائع ألف ليلة وليلة، أعاد صياغتها كامل كيلاني رائد أدب الأطفال العربي بأسلوب شيّق يناسب الناشئة.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكَانَ فِي قَدِيمِ الزَّمَانِ، أَخَوَانِ شَقِيقَانِ، يَعِيشَانِ فِي بَلَدٍ مِنْ بِلَادِ الْفُرْسِ، أَحَدُهُمَا غَنِيٌّ جِدًّا، وَالْآخَرُ فَقِيرٌ جِدًّا، وَاسْمُ الْأَوَّلِ: «قَاسِمٌ»، وَاسْمُ الثَّانِي: «عَلِي بَابَا». وَكَانَ قَاسِمٌ فِي أَوَّلِ نَشْأَتِهِ فَقِيرًا كَأَخِيهِ عَلِي بَابَا، وَلَكِنَّهُ تَزَوَّجَ بِنْتَ تَاجِرٍ غَنِيٍّ، وَرِثَتْ مِنْ أَبِيهَا بَعْدَ مَوْتِهِ مَالًا كَثِيرًا، وَتِجَارَةً عَظِيمَةً. فَأَصْبَحَ زَوْجُهَا يَنْعَمُ بِتِلْكَ الثَّرْوَةِ الطَّائِلَةِ. وَبَعْدَ زَمَنٍ قَلِيلٍ نَجَحَتْ تِجَارَتُهُ وَكَثُرَتْ أَرْبَاحُهُ، فَصَارَ مِنْ كِبَارِ الْأَغْنِيَاءِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577140472,"sku":"AR-ali-baba","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_ali_baba.jpg?v=1785436790"},{"product_id":"حكايات-جحا","title":"حكايات جحا","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة بطابع فني تراثي شعبي. Description: مجموعة من أشهر نوادر وحكايات جحا الشعبية، الشخصية الفكاهية التراثية التي أضحكت وأدّبت أجيالاً من الأطفال العرب بحكمتها الساخرة.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكان جحا يتولى القضاء، فجاءه رجل يستغيث به لأنه وجد طنبوره المسروق مع بائع في السوق، وأراد أن يأخذه منه فادعاه السارق لنفسه وأنكره، فأرسل جحا في طلب البائع المتهم، وسأل صاحب الطنبور عن شهوده، فجاءه بشاهدين، أحدهما صاحب حانة، والآخر ماجن متبطل بغير عمل. وشهد الشاهدان بأنهما يعرفان الطنبور ويعرفان أنه للمدعي. وطابقت العلامة وصف الطنبور، ولكن السارق طلب تزكية الشاهدين وقال إن شهادة الخمَّار والماجن لا تُقبل في الشريعة. قال جحا: نعم، وأما حين تكون الدعوى على طنبور، فالخمار والماجن أصلح الشهود!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577173240,"sku":"AR-juha","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_juha.jpg?v=1785436796"},{"product_id":"سندريلا-كامل-كيلاني","title":"سندريلا - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم آرثر راكهام الكلاسيكية (1919). Description: حكاية سندريلا الخالدة، بمعالجة كامل كيلاني العربية الموجهة للأطفال، تحكي قصة الفتاة الطيبة التي كافأتها الحياة على صبرها وطيبة قلبها.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eيُحكى أن زوجة رجل ثري مرضت؛ وعندما شعرت باقتراب أجلها، استدعت ابنتها الوحيدة سندريلا إلى فراشها، وقالت لها: «كوني فتاة مطيعة على الدوام، وسأنظر إليك من السماء لأعتني بك دائمًا.» ثم أغلقت عينيها، وماتت، ودُفنت في حديقة المنزل. في كل يوم تذهب سندريلا إلى قبر أمها لتبكي وتنتحب، ودائمًا كانت فتاة مطيعة وطيبة مع كل من حولها. تساقطت الثلوج وكست القبر بلونها الأبيض الناصع، لكن مع حلول الربيع، وذوبان الثلوج، تزوج أبوها بأخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577238776,"sku":"AR-cinderella","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_cinderella.jpg?v=1785436792"},{"product_id":"الجميلة-النائمة-كامل-كيلاني","title":"الجميلة النائمة - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم آرثر راكهام الكلاسيكية (1920). Description: حكاية الأميرة التي غرقت في نوم سحري طويل، في معالجة كامل كيلاني العربية الموجهة لصغار القراء، بأسلوب بسيط وممتع.","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577271544,"sku":"AR-sleeping-beauty","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_sleeping_beauty.jpg?v=1785436794"},{"product_id":"the-wind-in-the-willows-kenneth-grahame","title":"The Wind in the Willows — Kenneth Grahame","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. Illustrated edition — featuring Paul Bransom's classic 1913 color illustrations. Description: Mole, Rat, Toad, and Badger share riverbank adventures in this gentle 1908 English classic — a favorite for its warmth, humor, and Toad's reckless escapades.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left:3px solid #c9a25a;margin:0;padding:2px 0 2px 18px;font-style:italic;color:#3a332a;line-height:1.6;\"\u003e\n\u003cp\u003eThe Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and weary arms. Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing. It was small wonder, then, that he suddenly flung down his brush on the floor, said \"Bother!\" and \"O blow!\" and also \"Hang spring-cleaning!\" and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Kenneth Grahame","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577337080,"sku":"EN-wind-willows","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_wind_willows.jpg?v=1785435444"},{"product_id":"أبو-قير-وأبو-صير-كامل-كيلاني","title":"أبو قير وأبو صير - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — رسوم توضيحية بأسلوب كلاسيكي مستوحى من الفن الاستشراقي. Description: أبو قير وأبو صير، إحدى حكايات ألف ليلة وليلة، في معالجة كامل كيلاني الأدبية الموجهة للأطفال، بأسلوب سهل وممتع يناسب صغار القراء.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكانَ فِي الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ حَلَّاقٌ ذَكِيٌّ، حَسَنُ الْخُلُقِ، طَيِّبُ الْقَلْبِ، اسْمُهُ: «أَبُو صِيرٍ». وَكانَ فَقِيرًا جِدًّا لا يَجِدُ قُوتَ يَوْمِهِ إلَّا بِشِقِّ النَّفْسِ. وَكانَ يَشْكُو الْكَسَادَ وَيُفَكِّرُ فِي تَرْكِ الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ وَالسَّفَرِ إلَى بَلَدٍ آخَرَ، وَلَكِنَّهُ كانَ يَتَرَقَّبُ الْفُرَصَ. وَكانَ بِجِوارِهِ صَبَّاغٌ ماهِرٌ فِي صِناعَتِهِ، وَلكِنَّهُ ماكِرٌ خَبِيثٌ سَيِّئُ السُّمْعَةِ اسْمُهُ: «أَبُو قِيرٍ». وَكانَ هَذا الْجارُ شَرِهًا طَمَّاعًا، وَهَوَ مِثالٌ لِلْغِشِّ وَالْخِداعِ وَالْمُماطَلَةِ؛ إذا حَدَّثَكَ كَذَبَ عَليْكَ، وَإِذا وَعَدَكَ أَخْلَفَ وَعْدَهُ، وَإذا ائْتَمَنْتَهُ خانَكَ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50133198405880,"sku":"AR-abu-qir-abu-sir","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_abu_qir_abu_sir.jpg?v=1786219109"},{"product_id":"the-cuckoo-clock","title":"The Cuckoo Clock","description":"\u003cdiv style=\"max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;line-height:1.72;color:#26221d;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:1.08rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eAn enchanted clock, a lonely child, and a doorway into impossible worlds.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eYoung Griselda arrives at an old country house where strict routines and unfamiliar rooms leave her feeling alone. Then the carved cuckoo clock speaks. Guided by its mysterious bird, she enters the Country of the Nodding Mandarins, Butterfly-Land, and even the other side of the moon—discovering friendship, patience, and wonder along the way.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eMrs. Molesworth’s 1877 fantasy is a gentle, imaginative children’s classic. This edition preserves Walter Crane’s original illustrations in a clean, reflowable EPUB that works on phones, tablets, and e-readers.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin:1.6rem 0;padding:1.25rem 1.35rem;background:#f1f8f7;border-left:4px solid #16818a;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"margin:0 0 .65rem;font-size:1.15rem;\"\u003eRead an excerpt\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e“Once upon a time in an old town, in an old street, there stood a very old house. Such a house as you could hardly find nowadays, however you searched, for it belonged to a gone-by time—a time now quite passed away. It stood in a street, but yet it was not like a town house, for though the front opened right on to the pavement, the back windows looked out upon a beautiful, quaintly terraced garden.”\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBest for:\u003c\/strong\u003e confident young readers, family read-alouds, collectors of classic fantasy, and admirers of Walter Crane illustration.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Illustrated reflowable EPUB · \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English · \u003cstrong\u003eDigital product:\u003c\/strong\u003e no physical item will be shipped. Your private download link is sent after checkout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\r\n","brand":"Mrs. Molesworth","offers":[{"title":"Digital EPUB","offer_id":50232950587640,"sku":"EN-15569-CUCKOO","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/c_cover.png?v=1787677296"},{"product_id":"the-carved-lions","title":"The Carved Lions","description":"\u003cdiv style=\"max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;line-height:1.72;color:#26221d;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:1.08rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eTwo carved lions, a lonely schoolgirl, and a dream of courage and friendship.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eWhen Geraldine is sent away to school, the warmth of home is replaced by strict rules, misunderstandings and loneliness. Her imagination returns to a pair of magnificent carved wooden lions—and one extraordinary night, the brother lions rise into the air. Mrs. Molesworth’s tender fantasy understands childhood fears without talking down to young readers.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eThis illustrated edition preserves L. Leslie Brooke’s original artwork in a clean, reflowable EPUB suitable for phones, tablets and e-readers.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin:1.6rem 0;padding:1.25rem 1.35rem;background:#fbf5e8;border-left:4px solid #d56b3f;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"margin:0 0 .65rem;font-size:1.15rem;\"\u003eRead an excerpt\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e“I can remember things in my little girlhood more clearly than many in later years. This makes me hope that the story of some part of it may interest children of to-day, for I know I have not forgotten the feelings I had as a child. And after all, I believe that in a great many ways children are very like each other in their hearts and minds, even though their lives may seem very different and very far apart.”\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBest for:\u003c\/strong\u003e readers aged approximately 9+, family read-alouds, classic fantasy collections and admirers of vintage illustration.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Illustrated reflowable EPUB · \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English · \u003cstrong\u003eDigital product:\u003c\/strong\u003e no physical item will be shipped. Your private download link is sent after checkout.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\r\n","brand":"Mrs. Molesworth","offers":[{"title":"Digital EPUB","offer_id":50232974999800,"sku":"EN-39549-CARVED-LIONS","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/l_cover.png?v=1787678346"},{"product_id":"majalti-complete-first-issue-1969","title":"مجلتي - العدد الأول الكامل (1969)","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;line-height:1.9;text-align:right\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمجلة قصص مصورة عربية كاملة بصيغة CBZ.\u003c\/strong\u003e يُسلَّم الملف رقمياً فوراً؛ لا توجد نسخة ورقية أو شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن هذا العدد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصدر العدد الأول من \u003cem\u003eمجلتي\u003c\/em\u003e في العراق في ديسمبر 1969، مقدّماً للأطفال مزيجاً نابضاً بالألوان من المغامرات والقصص المصورة والفكاهة والعلوم ورسوم القراء. تعيد هذه النسخة الرقمية الصفحات الثلاثين بترتيبها الأصلي، بما فيها الغلاف وجميع الصفحات الداخلية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eما ستجده في الداخل\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقصص مغامرات متسلسلة، طرائف مرسومة، صفحات علمية ورياضية، أعمال فنية للأطفال، وشخصيات عراقية مبكرة من تاريخ صحافة الطفل العربية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن التنسيق\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eملف CBZ يحافظ على التصميم والألوان الأصلية لكل صفحة. يمكن فتحه في تطبيقات قراءة القصص المصورة مثل Panels وPerfect Viewer وCDisplayEx وYACReader. القراءة أفضل على جهاز لوحي أو شاشة تسمح بالتكبير.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالمصدر: Wikimedia Commons. العمل في الملك العام وفق بيان PD-Iraq وPD-scan. أعدّ Nile Book Store الصفحات والبيانات للقراءة الرقمية، 2026.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار ثقافة الأطفال","offers":[{"title":"Digital CBZ","offer_id":50240056819960,"sku":"AR-COMIC-MAJALTI-1969-001","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/majalti-1969-complete-cover.jpg?v=1787754329"},{"product_id":"majalti-complete-second-issue-1970","title":"مجلتي - العدد الثاني الكامل (1970)","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;line-height:1.9;text-align:right\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمجلة قصص مصورة عربية كاملة بصيغة CBZ.\u003c\/strong\u003e يُسلَّم الملف رقمياً فوراً؛ لا توجد نسخة ورقية أو شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن هذا العدد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيجمع العدد الثاني من \u003cem\u003eمجلتي\u003c\/em\u003e، الصادر في يناير 1970، اثنتين وثلاثين صفحة من المغامرة والخيال العلمي والفكاهة والثقافة الموجهة للأطفال، مع الحفاظ على الألوان والتخطيط الأصليين.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eقصص بارزة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيتضمن العدد حلقات \u003cem\u003eسوسو في جزيرة الكنز\u003c\/em\u003e و\u003cem\u003eالوحش\u003c\/em\u003e و\u003cem\u003eمعركة الكرامة\u003c\/em\u003e و\u003cem\u003eرجال المريخ\u003c\/em\u003e، إلى جانب جحا والطرائف المصورة والعلوم ورسوم القراء.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن التنسيق\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eملف CBZ يحافظ على التصميم والألوان الأصلية لكل صفحة. يمكن فتحه في تطبيقات قراءة القصص المصورة مثل Panels وPerfect Viewer وCDisplayEx وYACReader. القراءة أفضل على جهاز لوحي أو شاشة تسمح بالتكبير.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالمصدر: Wikimedia Commons. العمل في الملك العام وفق بيان PD-Iraq وPD-scan. أعدّ Nile Book Store الصفحات والبيانات للقراءة الرقمية، 2026.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار ثقافة الأطفال","offers":[{"title":"Digital CBZ","offer_id":50240058851576,"sku":"AR-COMIC-MAJALTI-1970-002","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/majalti-1970-complete-cover.jpg?v=1787754361"},{"product_id":"al-mizmar-complete-first-issue-1970","title":"المزمار - العدد الأول الكامل (1970)","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"max-width:760px;margin:0 auto;line-height:1.9;text-align:right\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eجريدة أطفال عراقية مصورة كاملة بصيغة CBZ.\u003c\/strong\u003e يُسلَّم الملف رقمياً فوراً؛ لا توجد نسخة ورقية أو شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن هذا العدد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصدر العدد الأول من \u003cem\u003eالمزمار\u003c\/em\u003e في بغداد يوم 12 ديسمبر 1970 عن دار ثقافة الأطفال. تجمع صفحاته الإحدى عشرة بين الأخبار المبسطة والثقافة والعلوم والطرائف والرسوم الكاريكاتورية والألعاب، في وثيقة نادرة من تاريخ صحافة الطفل العراقية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا ستجد في الداخل؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمواد عن ثورة رمضان والفضاء والعراق الحديث، زاوية علمية، رسوم ساخرة، كلمات متقاطعة، أخبار القراء وموضوعات ثقافية مصحوبة بصور ورسوم أصلية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن هذه النسخة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه جريدة أطفال مصورة وليست قصة مصورة تقليدية. يحافظ ملف CBZ على ترتيب الصفحات وتصميمها الأصلي، ويمكن قراءته في Panels وPerfect Viewer وCDisplayEx وYACReader.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالمصدر: Wikimedia Commons. الصفحات موسومة PD-Iraq وPD-scan. إعداد رقمي: Nile Book Store، 2026.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دار ثقافة الأطفال","offers":[{"title":"Digital CBZ","offer_id":50240384925944,"sku":"AR-ILL-MIZMAR-1970-001","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-mizmar-1970-complete-cover.jpg?v=1787758083"},{"product_id":"al-uyun-al-yawaqiz-muhammad-uthman-jalal","title":"العيون اليواقظ في الأمثال والمواعظ — محمد عثمان جلال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"max-width:760px;line-height:1.9;font-family:Arial,Tahoma,sans-serif\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكتاب عربي رقمي بصيغة EPUB ثابتة التخطيط.\u003c\/strong\u003e يُسلَّم فوراً بعد الشراء؛ لا توجد نسخة ورقية ولا رسوم شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن الكتاب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eالعيون اليواقظ في الأمثال والمواعظ\u003c\/em\u003e مجموعة نادرة من الحكايات الحيوانية والأمثال التي صاغها الأديب والمترجم المصري محمد عثمان جلال شعراً عربياً، مقتبساً روح حكايات لافونتين ومكيّفاً إياها لذائقة القارئ العربي. تمتاز الحكايات بخفة السرد، والحكمة العملية، والحوار بين الحيوانات؛ ولذلك تخاطب القارئ الصغير ومحبي الأدب العربي الكلاسيكي معاً.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحفظ هذه الطبعة الرقمية صفحات إصدار مطبعة النيل بمصر سنة 1906، بما فيها رسومه الحيوانية الأصلية وتخطيطه التاريخي. أضيف غلاف جديد وفهرس تنقّل واضح، مع صور معاينة حقيقية من داخل الكتاب.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eمقتطف من المقدمة\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote style=\"margin:0;padding:16px 20px;background:#f6f1e6;border-right:4px solid #c8683c;font-size:1.08em\"\u003e\n\u003cp\u003eبسم الزمان وعن كتابي أسفرا\u003cbr\u003eوبه النسيم على محبيه سرى\u003cbr\u003eأجرى هو الروض النضير وعوده\u003cbr\u003eلسحاب الأمثال أصبح أخضرا\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eما الذي ستحصل عليه؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eملف EPUB واحد من 226 صفحة مصورة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eرسوم وحكايات من طبعة 1906 الأصلية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eفهرس تنقّل واتجاه قراءة عربي من اليمين إلى اليسار.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتحميل رقمي فوري بعد إتمام الطلب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"padding:14px 16px;background:#eef6f4\"\u003e\u003cstrong\u003eملاحظة مهمة:\u003c\/strong\u003e هذا EPUB ثابت التخطيط للحفاظ على شكل الصفحات والرسوم الأصلية. أفضل تجربة قراءة تكون على جهاز لوحي أو شاشة متوسطة\/كبيرة، مع إمكانية التكبير.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ch2\u003eEnglish description\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA rare 1906 Arabic verse adaptation of La Fontaine-style animal fables by Muhammad Uthman Jalal. This fixed-layout EPUB preserves all 226 historic printed pages, including the original animal illustrations, while adding a clear digital cover and navigation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Fixed-layout EPUB 3. Best on tablets and larger screens. Instant digital delivery; no physical item.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"محمد عثمان جلال","offers":[{"title":"EPUB","offer_id":50241863516408,"sku":"AR-JALAL-UYUN-1906-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-uyun-al-yawaqiz-cover.jpg?v=1787773478"},{"product_id":"بيب-كوميكس-65-حفلة-الشواء-النسخة-العربية-المختارة","title":"بيب كوميكس #65: حفلة الشواء — النسخة العربية المختارة","description":"\u003cdiv lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتحميل رقمي بصيغة CBZ — لا توجد نسخة مطبوعة ولا شحن.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eانضم إلى آرتشي وأصدقائه في مغامرة شتوية كوميدية خفيفة وهم يحاولون تجهيز حفلة شواء وسط الثلوج والمقالب الطريفة. أُعدّت هذه النسخة العربية المصوّرة للقراءة من اليمين إلى اليسار، بلغة واضحة ومناسبة للقراء الصغار.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eغلاف العدد الأصلي وقصة آرتشي «حفلة الشواء» في عشر صفحات\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e11 صورة عالية الدقة إجمالًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصيغة CBZ لتطبيقات قراءة القصص المصورة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبيانات قراءة عربية من اليمين إلى اليسار\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتعريب بصري بمساعدة الذكاء الاصطناعي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eكوميديا عائلية خفيفة مع مواقف تهريجية بسيطة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتنبيه الإصدار:\u003c\/strong\u003e هذه نسخة مختارة للأطفال تضم الغلاف وقصة آرتشي فقط، وليست نسخة كاملة من العدد الأصلي \u003cem\u003ePep Comics #65\u003c\/em\u003e. لم تُضمّن قصة الأبطال الخارقين اللاحقة ولا الإعلانات القديمة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eالمصدر: \u003cem\u003ePep Comics #65\u003c\/em\u003e، يناير 1948، من نسخة أرشيفية مصنفة ضمن الملكية العامة. يُنصح بمراجعة لغوية بشرية قبل الاستشهاد بالنص المترجم.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigital CBZ download. No physical item.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA child-friendly, curated Arabic right-to-left edition featuring the original cover and the ten-page Archie comedy story “The Weeny Roast.” This is not the complete original issue; the later superhero\/crime feature and period advertisements are excluded. AI-assisted visual localization; native-language proofreading is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"CBZ Download","offer_id":50503124746488,"sku":"AR-COMIC-PEP-1948-065","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/pep-comics-065-weeny-roast-arabic-cover.png?v=1789357000"},{"product_id":"كوكو-كوميكس-53-أمسكوا-ذلك-العملاق-نسخة-عربية-مختارة","title":"كوكو كوميكس #53: أمسكوا ذلك العملاق! — نسخة عربية مختارة","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمغامرة كوميدية للأطفال من عالم الحيوانات المرحة.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيأخذ سوبرماوس ابن عمه روسكو إلى أرض حكايات الأم إوزة، حيث يواجهان عملاقًا استولى على المملكة. وبالتعاون والذكاء، تتحول شخصيات الحكايات القديمة إلى فريق إنقاذ مرح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتضم هذه النسخة الرقمية المختارة غلاف العدد الأصلي والقصة الكاملة «أمسكوا ذلك العملاق!» في 12 صفحة، مترجمة إلى العربية ومهيأة للقراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالصيغة: CBZ رقمية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eعدد صفحات القراءة: 13 صفحة، تشمل الغلاف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالفئة: أطفال، فكاهة، حيوانات مرحة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eاللغة: العربية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eملاحظة تحريرية: هذه نسخة مختارة وليست العدد الأصلي كاملًا. أُعدت الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي ثم نُقحت يدويًا. المصدر الأرشيفي يقدّم العمل بوصفه من الملكية العامة.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnglish note:\u003c\/strong\u003e Curated Arabic RTL digital edition containing the original cover and the complete 12-page Supermouse story “Hold That Giant!” This is not the complete original issue. AI-assisted translation with manual editorial correction.\u003c\/p\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50509048283384,"sku":"AR-COMIC-COOCOO-1950-053","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/coo-coo-comics-053-arabic-cover-v2.png?v=1789433662"}],"url":"https:\/\/nilebookstore.com\/ar\/collections\/childrens-books-%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84.oembed?page=2","provider":"Nile Book Store","version":"1.0","type":"link"}