{"product_id":"kookh-al-am-tom-full-arabic","title":"كوخ العم توم — الترجمة العربية الكاملة","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003e«كوخ العم توم» رواية الكاتبة الأمريكية هارييت بيتشر ستو، نُشرت سنة ١٨٥٢، وكانت من أعظم الكتب أثرًا في حركة إلغاء الرقّ في الولايات المتحدة. تتبّع الرواية العمَّ توم، العبد المؤمن الصابر الذي يُباع بعيدًا عن أسرته، وإليزا التي تهرب بابنها الصغير هاري عبر نهر أوهايو المتجمّد طلبًا للحرية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eترجمة عربية كاملة غير مختصرة\u003c\/strong\u003e أعدّتها مكتبة النيل سنة ٢٠٢٦ عن النص الإنجليزي الأصلي، تضمّ الفصول الخمسة والأربعين جميعها مع «ملاحظات ختامية» للمؤلفة، دون حذف أو تلخيص.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتنبيه: الرواية وثيقة من القرن التاسع عشر، وفيها ألفاظ وأوصاف عنصرية على ألسنة شخصياتها تعكس عصرها، وقد نُقلت أمانةً للنص وللتاريخ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eصورة الغلاف: رسم هامات بيلينغز من الطبعة الأولى (١٨٥٢)، وهو في الملك العام.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكتاب إلكتروني بصيغة EPUB يُقرأ من اليمين إلى اليسار. النسخة الإنجليزية مع الكتاب الصوتي متوفّرة أيضًا في المتجر.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"هارييت بيتشر ستو","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67728416604408,"sku":"EN-900117","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/kookh-al-am-tom-full-ar-cover.jpg?v=1792385677","url":"https:\/\/nilebookstore.com\/ar\/products\/kookh-al-am-tom-full-arabic","provider":"Nile Book Store","version":"1.0","type":"link"}