{"product_id":"pruyssenaere-white-blue-nile-arabic","title":"رحلات وبحوث في منطقة النيلين الأبيض والأزرق — إ. دي برويسيناره (الجزآن كاملان)","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch2\u003eالجزآن الأصليان كاملان في كتاب EPUB عربي واحد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eرحلات إ. دي برويسيناره في النيلين الأبيض والأزرق: أسفار نهرية وبلدان ولقاءات، تليها أرصاد جغرافية وجوية وفلكية مفصلة. تقدّم هذه الطبعة ترجمة عربية كاملة للأصل الألماني المنشور في غوتا لدى يوستوس بيرتس سنة ١٨٧٧، والذي أعدّه وحرّره ك. تسوبريتس من أوراق الرحالة الباقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالجزآن المطبوعان، بما فيهما القسم العلمي الثالث والملحق.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eجميع النصوص والعناوين والحواشي والجداول والملاحق.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eخريطتان أصليتان مطويتان مع ترجمة مفاتيحهما، والصورة الافتتاحية الأصلية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eنص عربي مرن باتجاه من اليمين إلى اليسار، وفهرس مرتبط وإحالات الصفحات الأصلية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eالعمل منشور تاريخي محرّر، وليس يوميات نُقلت دون تحرير. حُفظت الأسماء التاريخية والأحكام المتحيزة مع بيان سياقها؛ وبُيّنت القراءات غير المحققة وتناقضات الأصل المطبوع. أُنجزت الترجمة ومقابلتها بالمصدر بمساعدة الذكاء الاصطناعي؛ ولا يُدّعى اعتماد علمي بشري مستقل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكتاب إلكتروني بصيغة EPUB للتحميل.\u003c\/strong\u003e لا توجد نسخة ورقية أو رسوم شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمصدر ونسب الصور: المكتبة البافارية الحكومية بميونيخ، 4 Geo.u. 124 u-50 وu-51؛ \u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/en\/details\/bsb11364714\"\u003ebsb11364714\u003c\/a\u003e و\u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/en\/details\/bsb11364715\"\u003ebsb11364715\u003c\/a\u003e، digitized by Google. يضم الكتاب نسبًا تفصيليًا للخرائط والصورة الافتتاحية، مع أرقام اللوحات والصور ومعرّفات URN. الغلاف: منظر نيلي تخيّلي أُنشئ بمساعدة الذكاء الاصطناعي باستخدام Leonardo.Ai (Lucid Origin)، وليس وثيقة تاريخية. الصور التاريخية عناصر مرافقة للترجمة الكاملة الجديدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/products\/pruyssenaere-white-blue-nile-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية الكاملة — Complete English edition\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"E. de Pruyssenaere","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67784701313272,"sku":"AR-PRUYSSENAERE-NILE-BOTH","price":0.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/pruyssenaere-arabic-approved-nile-landscape-cover.jpg?v=1792807286","url":"https:\/\/nilebookstore.com\/ar\/products\/pruyssenaere-white-blue-nile-arabic","provider":"Nile Book Store","version":"1.0","type":"link"}