{"title":"Illustrated Arabic Children’s Books | كتب أطفال عربية مصوّرة","description":"\u003cp dir=\"rtl\" lang=\"ar\"\u003eحكايات وكتب عربية للأطفال تجمع النص والرسوم. اختر قصة واقرأ عيّنتها قبل التنزيل؛ تختلف مستويات القراءة والصيغ بين الكتب.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIllustrated Arabic stories and books for children. Read a sample before choosing; reading level and file format vary by title. Digital downloads only.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/arabic-comics-%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A\"\u003eArabic comics · كوميكس بالعربية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/childrens-books-%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84\"\u003eAll children’s books · جميع كتب الأطفال\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"تاجر-بغداد-كامل-كيلاني","title":"تاجر بغداد - كامل كيلاني","description":"\u003cdiv style=\"display:inline-block;background-color:#f0ebe3;color:#8b7355;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:0.03em;text-transform:uppercase;padding:8px 16px;border-radius:16px;margin:0 0 18px 0;\"\u003e📖 Delivered as a downloadable ePub file.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:0 0 10px 0;\"\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"book-summary\" style=\"border-right: 4px solid #6b1420; background:#fdf6ec; padding: 16px 20px; border-radius:4px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#6b1420;\"\u003eتاجر بغداد\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eتأليف: كامل كيلاني\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eمن روائع أدب الأطفال العربي، بقلم رائد هذا الفن كامل كيلاني. حكاية علي كوجيا التاجر الأمين وجرّة الزيتون، وغدر صديقه به، وحكمة قاضي الأطفال الصغير التي أنصفته في النهاية. نص كامل مشكول بأسلوب كيلاني السهل الممتع، مناسب للأطفال والناشئة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eوَلَمَّا جاءَ وَقْتُ السَّفَرِ، وَدَّعَ «عَلِيّ كُوجْيا» صاحِبَهُ التَّاجرَ «حَسَنًا»، وَسافَرَ مَعَ الْقَافِلَةِ مِنْ «بَغْدَادَ» بَعْدَ أنْ أَخَذَ مَعَهُ الْبَضائِعَ الَّتِي أَبْقاها مَعهُ لِيَبِيعَها في «مَكَّةَ». وَسارَتِ الْقافِلَةُ الَّتِي رَكِبَ فِيها «عَلِيّ كُوجْيا» حتَّى وَصَلَتْ إلى «مَكَّةَ». وَهُناكَ أدَّى «عَلَي كُوجْيا» وَمَنْ سافَرَ معَهُ فَرِيضَةَ الْحَجِّ. وَلَمَّا انْتَهَى مِنْ ذَلِكَ، أَخَذَ يَبِيعُ بَضائِعَهُ الَّتي أحْضَرَها معَهُ مِنْ «بَغْدَادَ»، وَيَشْتَرِي غَيْرَها مِنْ «مَكَّةَ».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50069509406968,"sku":"tajir-baghdad","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/tajir-baghdad-cover.jpg?v=1785340971"},{"product_id":"السندباد-البحري-كامل-كيلاني","title":"السندباد البحري - كامل كيلاني","description":"\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكَانَ أَبِي مِنْ كِبَارِ تُجَّارِ «بَغْدَادَ»، فَلَمَّا مَاتَ تَرَكَ لِي ثَرْوَةً طَائِلَةً - وَكُنْتُ حِينَئِذٍ شَابًّا طَائِشًا - فَأَخَذْتُ أُنْفِقُ عَلَى نَفْسِي وَعَلَى أَصْحَابِي - عَنْ سَعَةٍ - مِنْ هَذَا الْمَالِ الَّذِي لَمْ أَتَكَبَّدْ فِي جَمْعِهِ أَيَّ عَنَاءٍ، وَظَلِلْتُ عَلَى ذَلِكَ مُدَّةً طَوِيلَةً مِنَ الزَّمَنِ، دُونَ أَنْ أَتَدَبَّرَ عَوَاقِبَ هَذَا الْإِسْرَافِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv lang=\"ar\" dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;line-height:1.9\"\u003e\n\u003ch2\u003eالسندباد البحري\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتأليف: كامل كيلاني\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن بغداد إلى البحار والجزر العجيبة، يروي السندباد سبع رحلات تتقلب فيها أحواله بين الخطر والنجاة، والفقر والثروة. يقدم كامل كيلاني هذه الحكايات بلغة عربية أدبية، تجمع المغامرة والتأمل في عواقب التسرع وقيمة الخبرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eعن هذه الطبعة:\u003c\/strong\u003e تقدم هذه الطبعة النص العربي في صيغة EPUB مرنة، باتجاه قراءة من اليمين إلى اليسار وفهرس تنقل. تضم رسمًا تاريخيًا مختارًا لهنري جاستس فورد وغلافًا جديدًا، وليست نسخة مطابقة لجميع رسوم الطبعة المرجعية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eنطاق الإتاحة:\u003c\/strong\u003e هذه الطبعة متاحة للبيع في الولايات المتحدة فقط؛ لم تُعتمد إتاحتها في البلدان الأخرى بعد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالصيغة:\u003c\/strong\u003e كتاب إلكتروني، وليس كتابًا ورقيًا أو نسخة PDF ثابتة الصفحات. يُقرأ في تطبيق يدعم EPUB واللغة العربية، مع إمكانية تغيير حجم الخط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتنبيه للمحتوى:\u003c\/strong\u003e تتضمن الحكايات مشاهد عنف وموت وأسر وأكل لحوم البشر، وإشارات إلى الرق والخمر. يُنصح بمراجعة ولي الأمر للنص قبل تقديمه للأطفال الأصغر سنًا؛ ليست حكاية هادئة لوقت النوم.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin:1.5em 0;padding:20px;background:#faf7f1;border-right:3px solid #8b7355\"\u003e\n\u003ch3\u003eاقرأ عينة \u003cspan lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003e— Read a sample\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن الرحلة الأولى: السندباد بعد وفاة أبيه\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:1.12em;line-height:2;text-align:right;column-count:1\"\u003eكَانَ أَبِي مِنْ كِبَارِ تُجَّارِ «بَغْدَادَ»، فَلَمَّا مَاتَ تَرَكَ لِي ثَرْوَةً طَائِلَةً - وَكُنْتُ حِينَئِذٍ شَابًّا طَائِشًا - فَأَخَذْتُ أُنْفِقُ عَلَى نَفْسِي وَعَلَى أَصْحَابِي - عَنْ سَعَةٍ - مِنْ هَذَا الْمَالِ الَّذِي لَمْ أَتَكَبَّدْ فِي جَمْعِهِ أَيَّ عَنَاءٍ، وَظَلِلْتُ عَلَى ذَلِكَ مُدَّةً طَوِيلَةً مِنَ الزَّمَنِ، دُونَ أَنْ أَتَدَبَّرَ عَوَاقِبَ هَذَا الْإِسْرَافِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch3\u003eمن الرسوم المختارة\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em auto;max-width:440px\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sindbad-ford-giant-historical-preview.jpg?v=1788740099\" alt=\"السندباد ورفاقه أمام العملاق — رسم تاريخي لهنري جاستس فورد، من الرحلة الثالثة\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cfigcaption\u003eالسندباد ورفاقه أمام العملاق — من الرحلة الثالثة. رسم هنري جاستس فورد؛ مصدر الرسم: \u003ca href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:HJFord-giant-enters.JPG\"\u003eويكيميديا كومنز\u003c\/a\u003e، عن طبعة إنجليزية من سنة 1898.\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50069514617080,"sku":"sindbad-bahri","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sindbad-bahri-original-cover-v2.png?v=1788868528"},{"product_id":"علاء-الدين-والمصباح-السحري-كامل-كيلاني","title":"علاء الدين والمصباح السحري - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم إدموند دولاك الكلاسيكية لألف ليلة وليلة (1907). Description: علاء الدين والمصباح السحري، إحدى أشهر حكايات ألف ليلة وليلة، في معالجة كامل كيلاني الأدبية الموجهة للأطفال، بأسلوب سهل وممتع يناسب صغار القراء.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eوَفِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، كَانَ «عَلَاءُ الدِّينِ» يَلْعَبُ مَعَ رِفَاقِهِ عَلَى عَادَتِهِ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ، تَدُلُّ مَلَامِحُهُ وَزِيُّهُ عَلَى أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ سُكَّانِ الصِّينِ. وَمَا إِنْ رَآهُ الْغَرِيبُ حَتَّى وَقَفَ يَتَأَمَّلُ فِي هَيْئَتِهِ، وَيَتَفَرَّسُ فِي مَلَامِحِهِ. وَكَانَ هَذَا الرَّجُلُ سَاحِرًا مَشْهُورًا، وَقَدْ نَشَأَ فِي أَحَدِ بِلَادِ الْقَارَّةِ الْإِفْرِيقِيَّةِ، وَتَعَلَّمَ السِّحْرَ مُنْذُ نَشْأَتِهِ، وَبَرَعَ فِي فُنُونِهِ. وَكَانُوا يُلَقِّبُونَهُ بِالسَّاحِرِ الْإِفْرِيقِيِّ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577107704,"sku":"AR-aladdin","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_aladdin.jpg?v=1785436789"},{"product_id":"علي-بابا-والأربعون-حرامي-كامل-كيلاني","title":"علي بابا والأربعون حرامي - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم إدموند دولاك الكلاسيكية لألف ليلة وليلة (1907). Description: حكاية علي بابا والأربعون حرامي من روائع ألف ليلة وليلة، أعاد صياغتها كامل كيلاني رائد أدب الأطفال العربي بأسلوب شيّق يناسب الناشئة.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكَانَ فِي قَدِيمِ الزَّمَانِ، أَخَوَانِ شَقِيقَانِ، يَعِيشَانِ فِي بَلَدٍ مِنْ بِلَادِ الْفُرْسِ، أَحَدُهُمَا غَنِيٌّ جِدًّا، وَالْآخَرُ فَقِيرٌ جِدًّا، وَاسْمُ الْأَوَّلِ: «قَاسِمٌ»، وَاسْمُ الثَّانِي: «عَلِي بَابَا». وَكَانَ قَاسِمٌ فِي أَوَّلِ نَشْأَتِهِ فَقِيرًا كَأَخِيهِ عَلِي بَابَا، وَلَكِنَّهُ تَزَوَّجَ بِنْتَ تَاجِرٍ غَنِيٍّ، وَرِثَتْ مِنْ أَبِيهَا بَعْدَ مَوْتِهِ مَالًا كَثِيرًا، وَتِجَارَةً عَظِيمَةً. فَأَصْبَحَ زَوْجُهَا يَنْعَمُ بِتِلْكَ الثَّرْوَةِ الطَّائِلَةِ. وَبَعْدَ زَمَنٍ قَلِيلٍ نَجَحَتْ تِجَارَتُهُ وَكَثُرَتْ أَرْبَاحُهُ، فَصَارَ مِنْ كِبَارِ الْأَغْنِيَاءِ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577140472,"sku":"AR-ali-baba","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_ali_baba.jpg?v=1785436790"},{"product_id":"حكايات-جحا","title":"حكايات جحا","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة بطابع فني تراثي شعبي. Description: مجموعة من أشهر نوادر وحكايات جحا الشعبية، الشخصية الفكاهية التراثية التي أضحكت وأدّبت أجيالاً من الأطفال العرب بحكمتها الساخرة.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكان جحا يتولى القضاء، فجاءه رجل يستغيث به لأنه وجد طنبوره المسروق مع بائع في السوق، وأراد أن يأخذه منه فادعاه السارق لنفسه وأنكره، فأرسل جحا في طلب البائع المتهم، وسأل صاحب الطنبور عن شهوده، فجاءه بشاهدين، أحدهما صاحب حانة، والآخر ماجن متبطل بغير عمل. وشهد الشاهدان بأنهما يعرفان الطنبور ويعرفان أنه للمدعي. وطابقت العلامة وصف الطنبور، ولكن السارق طلب تزكية الشاهدين وقال إن شهادة الخمَّار والماجن لا تُقبل في الشريعة. قال جحا: نعم، وأما حين تكون الدعوى على طنبور، فالخمار والماجن أصلح الشهود!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577173240,"sku":"AR-juha","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_juha.jpg?v=1785436796"},{"product_id":"سندريلا-كامل-كيلاني","title":"سندريلا - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم آرثر راكهام الكلاسيكية (1919). Description: حكاية سندريلا الخالدة، بمعالجة كامل كيلاني العربية الموجهة للأطفال، تحكي قصة الفتاة الطيبة التي كافأتها الحياة على صبرها وطيبة قلبها.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eيُحكى أن زوجة رجل ثري مرضت؛ وعندما شعرت باقتراب أجلها، استدعت ابنتها الوحيدة سندريلا إلى فراشها، وقالت لها: «كوني فتاة مطيعة على الدوام، وسأنظر إليك من السماء لأعتني بك دائمًا.» ثم أغلقت عينيها، وماتت، ودُفنت في حديقة المنزل. في كل يوم تذهب سندريلا إلى قبر أمها لتبكي وتنتحب، ودائمًا كانت فتاة مطيعة وطيبة مع كل من حولها. تساقطت الثلوج وكست القبر بلونها الأبيض الناصع، لكن مع حلول الربيع، وذوبان الثلوج، تزوج أبوها بأخرى.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577238776,"sku":"AR-cinderella","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_cinderella.jpg?v=1785436792"},{"product_id":"الجميلة-النائمة-كامل-كيلاني","title":"الجميلة النائمة - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — بأسلوب فني مستوحى من رسوم آرثر راكهام الكلاسيكية (1920). Description: حكاية الأميرة التي غرقت في نوم سحري طويل، في معالجة كامل كيلاني العربية الموجهة لصغار القراء، بأسلوب بسيط وممتع.","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50081577271544,"sku":"AR-sleeping-beauty","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_sleeping_beauty.jpg?v=1785436794"},{"product_id":"أبو-قير-وأبو-صير-كامل-كيلاني","title":"أبو قير وأبو صير - كامل كيلاني","description":"📖 Delivered as a downloadable ePub file. نسخة مصورة — رسوم توضيحية بأسلوب كلاسيكي مستوحى من الفن الاستشراقي. Description: أبو قير وأبو صير، إحدى حكايات ألف ليلة وليلة، في معالجة كامل كيلاني الأدبية الموجهة للأطفال، بأسلوب سهل وممتع يناسب صغار القراء.\n\u003ch3 style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:0.04em;text-transform:uppercase;color:#8b7355;margin:26px 0 10px 0;text-align:center;\"\u003eExcerpt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family:'Amiri','Traditional Arabic','Scheherazade',serif;direction:rtl;text-align:justify;background-color:#faf7f2;border-right:5px solid #c9a25a;border-radius:10px;padding:22px 30px;margin:20px auto 0;max-width:700px;color:#3a332a;font-size:18px;line-height:2;\"\u003e\n\u003cp\u003eكانَ فِي الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ حَلَّاقٌ ذَكِيٌّ، حَسَنُ الْخُلُقِ، طَيِّبُ الْقَلْبِ، اسْمُهُ: «أَبُو صِيرٍ». وَكانَ فَقِيرًا جِدًّا لا يَجِدُ قُوتَ يَوْمِهِ إلَّا بِشِقِّ النَّفْسِ. وَكانَ يَشْكُو الْكَسَادَ وَيُفَكِّرُ فِي تَرْكِ الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ وَالسَّفَرِ إلَى بَلَدٍ آخَرَ، وَلَكِنَّهُ كانَ يَتَرَقَّبُ الْفُرَصَ. وَكانَ بِجِوارِهِ صَبَّاغٌ ماهِرٌ فِي صِناعَتِهِ، وَلكِنَّهُ ماكِرٌ خَبِيثٌ سَيِّئُ السُّمْعَةِ اسْمُهُ: «أَبُو قِيرٍ». وَكانَ هَذا الْجارُ شَرِهًا طَمَّاعًا، وَهَوَ مِثالٌ لِلْغِشِّ وَالْخِداعِ وَالْمُماطَلَةِ؛ إذا حَدَّثَكَ كَذَبَ عَليْكَ، وَإِذا وَعَدَكَ أَخْلَفَ وَعْدَهُ، وَإذا ائْتَمَنْتَهُ خانَكَ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default","offer_id":50133198405880,"sku":"AR-abu-qir-abu-sir","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/cover_ar_abu_qir_abu_sir.jpg?v=1786219109"},{"product_id":"al-uyun-al-yawaqiz-muhammad-uthman-jalal","title":"العيون اليواقظ في الأمثال والمواعظ — محمد عثمان جلال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"max-width:760px;line-height:1.9;font-family:Arial,Tahoma,sans-serif\"\u003e\n\u003ch2\u003eمقتطف من المقدمة\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote style=\"margin:0;padding:16px 20px;background:#f6f1e6;border-right:4px solid #c8683c;font-size:1.08em;display:block;column-count:1;\"\u003e\n\u003cp\u003eبسم الزمان وعن كتابي أسفرا\u003cbr\u003eوبه النسيم على محبيه سرى\u003cbr\u003eأجرى هو الروض النضير وعوده\u003cbr\u003eلسحاب الأمثال أصبح أخضرا\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكتاب عربي رقمي بصيغة EPUB ثابتة التخطيط.\u003c\/strong\u003e يُسلَّم فوراً بعد الشراء؛ لا توجد نسخة ورقية ولا رسوم شحن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eعن الكتاب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eالعيون اليواقظ في الأمثال والمواعظ\u003c\/em\u003e مجموعة نادرة من الحكايات الحيوانية والأمثال التي صاغها الأديب والمترجم المصري محمد عثمان جلال شعراً عربياً، مقتبساً روح حكايات لافونتين ومكيّفاً إياها لذائقة القارئ العربي. تمتاز الحكايات بخفة السرد، والحكمة العملية، والحوار بين الحيوانات؛ ولذلك تخاطب القارئ الصغير ومحبي الأدب العربي الكلاسيكي معاً.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحفظ هذه الطبعة الرقمية صفحات إصدار مطبعة النيل بمصر سنة 1906، بما فيها رسومه الحيوانية الأصلية وتخطيطه التاريخي. أضيف غلاف جديد وفهرس تنقّل واضح، مع صور معاينة حقيقية من داخل الكتاب.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eما الذي ستحصل عليه؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eملف EPUB واحد من 226 صفحة مصورة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eرسوم وحكايات من طبعة 1906 الأصلية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eفهرس تنقّل واتجاه قراءة عربي من اليمين إلى اليسار.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتحميل رقمي فوري بعد إتمام الطلب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"padding:14px 16px;background:#eef6f4\"\u003e\u003cstrong\u003eملاحظة مهمة:\u003c\/strong\u003e هذا EPUB ثابت التخطيط للحفاظ على شكل الصفحات والرسوم الأصلية. أفضل تجربة قراءة تكون على جهاز لوحي أو شاشة متوسطة\/كبيرة، مع إمكانية التكبير.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ch2\u003eEnglish description\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA rare 1906 Arabic verse adaptation of La Fontaine-style animal fables by Muhammad Uthman Jalal. This fixed-layout EPUB preserves all 226 historic printed pages, including the original animal illustrations, while adding a clear digital cover and navigation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Fixed-layout EPUB 3. Best on tablets and larger screens. Instant digital delivery; no physical item.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"محمد عثمان جلال","offers":[{"title":"EPUB","offer_id":50241863516408,"sku":"AR-JALAL-UYUN-1906-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-uyun-al-yawaqiz-cover.jpg?v=1787773478"},{"product_id":"al-arnab-al-dhaki-illustrated","title":"الأرنب الذكي - كامل كيلاني | طبعة مصورة مجانية EPUB","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالأرنب الذكي — كامل كيلاني. طبعة للأطفال تضم 6 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالنص لكامل كيلاني من مصدر هنداوي الذي يذكر أن حقوق النص في الملكية العامة، مع ست رسومات جديدة أُعدّت بمساعدة الذكاء الاصطناعي. لم يُستخدم غلاف هنداوي. أُعيد إدخال النص ومراجعته لإصلاح أخطاء الحروف والمسافات وتقليل التشكيل وتوحيد الترقيم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-arnab-al-dhaki-illustrated-reflowable.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-arnab-al-dhaki-illustrated-preview.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/the-clever-rabbit-illustrated-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"كامل كيلاني","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67636329644280,"sku":"AR-KILANI-ARNAB-DHAKI-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-arnab-al-dhaki-illustrated-cover.png?v=1791806648"},{"product_id":"al-fil-al-abyad-illustrated","title":"الفيل الأبيض - كامل كيلاني | طبعة مصورة مجانية EPUB","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالفيل الأبيض — كامل كيلاني. طبعة للأطفال تضم 6 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالنص لكامل كيلاني من مصدر هنداوي الذي يذكر أن حقوق النص في الملكية العامة، مع ست رسومات جديدة أُعدّت بمساعدة الذكاء الاصطناعي. لم يُستخدم غلاف هنداوي. أُعيد إدخال النص ومراجعته لإصلاح أخطاء الحروف والمسافات وتقليل التشكيل وتوحيد الترقيم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-fil-al-abyad-illustrated-reflowable.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-fil-al-abyad-illustrated-preview.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/the-white-elephant-illustrated-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Bookstore","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67639759798520,"sku":"AR-KILANI-FIL-ABYAD-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-fil-al-abyad-illustrated-cover.jpg?v=1791827055"},{"product_id":"al-dik-al-zarif-illustrated","title":"الديك الظريف - كامل كيلاني | طبعة مصورة مجانية EPUB","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالديك الظريف — كامل كيلاني. طبعة للأطفال تضم 6 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالنص لكامل كيلاني من مصدر هنداوي الذي يذكر أن حقوق النص في الملكية العامة، مع ست رسومات جديدة أُعدّت بمساعدة الذكاء الاصطناعي. لم يُستخدم غلاف هنداوي. أُعيد إدخال النص ومراجعته لإصلاح أخطاء الحروف والمسافات وتقليل التشكيل وتوحيد الترقيم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيتضمن النشيد الختامي والأسئلة الأصلية الستة عشر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-dik-al-zarif-illustrated-reflowable.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-dik-al-zarif-illustrated-preview.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/the-charming-rooster-illustrated-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Bookstore","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67641226264824,"sku":"AR-KILANI-DIK-ZARIF-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/al-dik-al-zarif-illustrated-cover.jpg?v=1791834332"},{"product_id":"maruf-al-iskafi-nubian-illustrated","title":"معروف الإسكافي — حكاية مصورة بشخصيات نوبية","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eمعروف الإسكافي — مكتبة النيل — إعادة سرد من ألف ليلة وليلة. طبعة للأطفال تضم 12 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإعادة سرد مختصرة للأطفال من ألف ليلة وليلة، مع شخصيات نوبية بوصفها اختيارًا فنيًا. ليست النص التاريخي الكامل. الرسوم الجديدة لهذه الطبعة أُنشئت بمساعدة الذكاء الاصطناعي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/maruf-al-iskafi-nubian-illustrated-reflowable.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/maruf-al-iskafi-nubian-illustrated-preview.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/maruf-the-cobbler-nubian-illustrated-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67641716637944,"sku":"AR-MARUF-NUBIAN-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/maruf-al-iskafi-titled-cover.png?v=1791853053"},{"product_id":"the-best-thing-ever-arabic","title":"أروع شيء على الإطلاق — ميليسا فاغان","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eأروع شيء على الإطلاق — ميليسا فاغان. طبعة للأطفال تضم 12 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف ميليسا فاغان، رسوم لورين نيل، تصميم ستيفانيا أوريجي، تحرير هيلين موفيت. ترجمة مكتبة النيل مع الرسوم الأصلية. نُشر الأصل بواسطة \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/the-best-thing-ever\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e عام ٢٠١٦ برخصة \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e، وهو كتاب حديث مرخّص وليس من الملك العام. أُعيد تنسيق النص ليصبح قابلًا لإعادة التدفق، مع كامل الاعتمادات والرخصة داخل الكتاب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/the-best-thing-ever-arabic-reflowable.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/the-best-thing-ever-arabic-preview.epub?v=1791910105\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/the-best-thing-ever-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67642553532664,"sku":"AR-BEST-THING-EVER-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/the-best-thing-ever-arabic-cover.png?v=1791855439"},{"product_id":"prince-ahmed-pari-banou-nubian-illustrated","title":"الأمير أحمد والجنية باري بانو — حكاية مصورة بشخصيات نوبية","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالأمير أحمد والجنية باري بانو — مكتبة النيل — إعادة سرد من ألف ليلة وليلة. طبعة للأطفال تضم 16 رسمة، مع نص عربي حقيقي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط. اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإعادة سرد مختصرة للأطفال من ألف ليلة وليلة، مع شخصيات نوبية بوصفها اختيارًا فنيًا. ليست النص التاريخي الكامل. الرسوم الجديدة لهذه الطبعة أُنشئت بمساعدة الذكاء الاصطناعي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتنتهي بعودة أحمد إلى أبيه، قبل الاختبارات اللاحقة والخاتمة العنيفة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/prince-ahmed-pari-banou-nubian-illustrated-reflowable-v3.epub?v=1791910727\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي قابل لإعادة التدفق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/prince-ahmed-pari-banou-nubian-illustrated-preview-v3.epub?v=1791910727\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة افتتاحية مصورة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/prince-ahmed-pari-banou-nubian-illustrated-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصور","offer_id":67642637517048,"sku":"AR-PRINCE-AHMED-NUBIAN-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/prince-ahmed-pari-banou-nubian-cover.png?v=1791857270"},{"product_id":"queen-of-soweto-arabic","title":"ملكة سويتو — جيسيكا تايلور","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eحكاية مصوّرة عن باسيتسانا كومالو: طفلة خجولة من سويتو تصبح مقدّمة برامج وسيّدة أعمال، وتساعد مجتمعها. تأليف جيسيكا تايلور، ورسوم ميا دو بليسيس، وتصميم مارلي فوري.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة عربية جديدة من مكتبة النيل. ١٢ مشهدًا بالرسوم الأصلية، ونص عربي قابل لإعادة التدفق والتحديد والبحث وتغيير حجم الخط، مع اتجاه قراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/queen-of-soweto-arabic.epub?v=1791903176\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/queen-of-soweto-arabic-preview.epub?v=1791903174\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eمعاينة أول مشهدين — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/queen-of-soweto-english\"\u003eالنسخة الإنجليزية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكتاب حديث مرخّص برخصة \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e، وليس من الملك العام. نُشر الأصل بواسطة \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/queen-of-soweto\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e عام ٢٠١٤. حُفظت الرسوم الأصلية، وتغيّر التنسيق وأُضيفت الترجمة وأوصاف الصور. لا يُذكر محرّر منفصل في الأصل. صُحّح تاريخ الزواج إلى ٢٠٠٠؛ التفاصيل في الكتاب.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB","offer_id":67655451246840,"sku":"QUEEN-SOWETO-AR-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/queen-of-soweto-arabic-cover.png?v=1791902945"},{"product_id":"a-tiny-seed-wangari-maathai-arabic","title":"بذرة صغيرة: قصة وانغاري ماثاي - نيكولا ريسدايك","description":"\u003csection id=\"nile-illustrated-preview\" dir=\"rtl\" style=\"border:1px solid #dfdacb;border-radius:12px;padding:20px;margin:20px 0;background:#fffdfa\"\u003e\u003ch2 style=\"margin-top:0\"\u003eمعاينة مصورة — بداية الكتاب\u003c\/h2\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-tiny-seed-preview-scene-01.jpg?v=1791929925\" alt=\"وانغاري وأمها تمسكان بأيدي بعضهما في الحقل.\" width=\"1134\" height=\"567\" loading=\"eager\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"font-size:1.08em;line-height:1.85\"\u003eفي قرية على سفوح جبل كينيا في شرق أفريقيا، كانت فتاة صغيرة تعمل في الحقول مع أمها. كان اسمها وانغاري.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:20px 0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-tiny-seed-preview-scene-02.jpg?v=1791929938\" alt=\"وانغاري تغرس بذور الخضروات في الأرض.\" width=\"1134\" height=\"567\" loading=\"eager\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"font-size:1.08em;line-height:1.85\"\u003eكانت وانغاري تحب قضاء الوقت في الهواء الطلق. وفي حديقة أسرتها، حيث كانوا يزرعون طعامهم، كانت تفكك التربة بساطورها، ثم تغرس البذور الصغيرة في الأرض الدافئة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:.85em\"\u003eرسوم مايا مارشاك · Book Dash · CC BY 4.0\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eفتاة صغيرة في كينيا تكبر لتساعد النساء على زراعة الأشجار واستعادة الغابات. قصة مصورة تعرف الأطفال بحياة وانغاري ماثاي، وحبها للتعلم، واهتمامها بالبيئة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف نيكولا ريسدايك، ورسوم مايا مارشاك. ترجمة عربية كاملة للنص الإنجليزي المنشور على الويب، مع الاحتفاظ بالرسوم الأصلية الاثنتي عشرة. EPUB مرن بنص قابل للتحديد والبحث وتغيير حجم الخط، واتجاه قراءة عربي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكتاب حديث من Book Dash بترخيص مفتوح، وليس من أعمال الملك العام. الترخيص: \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e. تنسب الطبعة الحالية التصميم إلى تارين آن أندرسون، ويذكر المصدر الإنجليزي كارين ليلي أيضًا. يتضمن الكتاب بيانات الحقوق وروابط المصدر وبيان التغييرات. الترجمة وتنسيق الغلاف وإعداد EPUB: متجر النيل للكتب، ٢٠٢٦.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-tiny-seed-wangari-maathai-arabic-reflowable-v2.epub?v=1791922875\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب العربي الكامل مجانًا - EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-tiny-seed-wangari-maathai-arabic-preview-v2.epub?v=1791922875\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة البداية المصورة - EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/products\/a-tiny-seed-wangari-maathai-english\"\u003eEnglish edition\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cscript data-nile-preview-placement=\"under-cover\"\u003e(function(){function place(){var section=document.getElementById(\"nile-illustrated-preview\");if(!section)return;var product=section.closest(\"product-info\");if(!product)return;var gallery=product.querySelector(\"media-gallery\");if(gallery\u0026\u0026section.parentElement!==gallery){gallery.appendChild(section);section.setAttribute(\"data-placement\",\"under-cover\");}}if(document.readyState===\"loading\"){document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",place,{once:true});}else{place();}})();\u003c\/script\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67659179229432,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-tiny-seed-wangari-maathai-arabic-cover_6704c80e-e00b-4214-be71-79a501f742ff.png?v=1791922917"},{"product_id":"السحابة-المتذمّرة-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"السحابة المتذمّرة — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالسحابة المتذمّرة: قصة مصوّرة للأطفال عن فافا ومشاعره، والسحابة العابسة التي تتبعه. طبعة عربية مجانية بنص حقيقي قابل لإعادة التدفق وتغيير حجم الخط، مع جميع الرسوم الأصلية. ترجمة وإعداد مكتبة النيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten by Oarabetse Ditlhareng; illustrated by Neil Badenhorst; original design by Mbali Magubane; edited by Tiffany Mac Sherry. Originally published by \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/grumpy-cloud\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e in 2024 under \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e. Reflowable EPUB preparation by Nile Book Store. All original illustrations retained; full attribution and adaptation details included inside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/grumpy-cloud-ar-reflowable.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/grumpy-cloud-ar-preview.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصوّر","offer_id":67711637127416,"sku":"AR-GRUMPY-CLOUD-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/grumpy-cloud-cover-ar.png?v=1792259773"},{"product_id":"السلحفاة-تبحث-عن-بيتها-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"السلحفاة تبحث عن بيتها — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eتنطلق السلحفاة في رحلة للبحث عن بيتها، وينضم إليها أصدقاء جدد للمساعدة. لكن الريح تشتدّ والمطر يقترب… فهل تجد بيتها في الوقت المناسب؟ قصة مصوّرة عن الصداقة والتعاون واكتشاف ما نحمله معنا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eطبعة عربية مجانية بصيغة EPUB قابلة لإعادة التدفق، بنص حقيقي يمكن تغيير حجمه وتحديده والبحث فيه، مع ١٢ رسمًا أصليًا كاملًا وغلاف عربي واضح. النص أسفل الرسوم دون تغطية الفن، واتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف مايا فاولر (Maya Fowler)، رسوم كاترين كوتزر (Katrin Coetzer)، تصميم داميان غيبس (Damian Gibbs). نُشر الأصل بواسطة \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/tortoise-finds-his-home\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e عام ٢٠١٤ برخصة \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e. ترجمة عربية وإعداد EPUB وغلاف هذه الطبعة: مكتبة النيل. احتُفظ بجميع الرسوم والغلاف الإنجليزي الأصلي، مع بيان التعديلات والاعتمادات والرخصة داخل الكتاب. لا تعني هذه الطبعة تأييد Book Dash لمكتبة النيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/tortoise-finds-her-home-ar-reflowable.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي مصوّر\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/tortoise-finds-her-home-ar-preview.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة مجانية — ثلاثة مشاهد\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصوّر","offer_id":67712369918200,"sku":"AR-TORTOISE-HOME-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/tortoise-home-cover-ar.png?v=1792274714"},{"product_id":"لارا-الدعسوقة-الصفراء-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"لارا الدعسوقة الصفراء — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eلارا دعسوقة صفراء وسط أصدقاء حمر، وتتمنى أن تشبههم. لكن حين تغيّر لون جناحيها، تكتشف أن اختلافها جزء جميل ممّا يجعلها لارا. قصة مصوّرة للأطفال عن تقبّل الذات والاحتفاء بالاختلاف.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eطبعة عربية مجانية بصيغة EPUB قابلة لإعادة التدفق، مع نص حقيقي قابل لتغيير الحجم والتحديد والبحث، وجميع الرسوم الأصلية: ١٢ مشهدًا قصصيًا ورسمة ختامية. غلاف عربي واضح، واتجاه قراءة من اليمين إلى اليسار، والنص أسفل الرسم دون تغطية الفن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف مارثا إيفانز (Martha Evans)، رسوم كاثرين هولتزهاوزن (Catherine Holtzhausen)، تصميم نادين كريل (Nadene Kriel)، تحرير إستر ليفينراد (Ester Levinrad). نُشر الأصل بواسطة \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/lara-the-yellow-ladybird\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e عام ٢٠١٦ برخصة \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e. ترجمة عربية وإعداد EPUB وغلاف هذه الطبعة: مكتبة النيل. احتُفظ بالرسوم الأصلية والغلاف الإنجليزي الأصلي، مع الاعتمادات والرخصة وبيان التعديلات داخل الكتاب. لا تعني هذه الطبعة تأييد Book Dash لمكتبة النيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/lara-yellow-ladybird-ar-reflowable.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي مصوّر\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/lara-yellow-ladybird-ar-preview.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة مجانية — ثلاثة مشاهد\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصوّر","offer_id":67713068663032,"sku":"AR-LARA-YELLOW-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/lara-yellow-cover-ar.png?v=1792285778"},{"product_id":"السيد-كسلان-النعسان-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"السيد كسلان النعسان — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eالسيد كسلان ماهر في التسلّق والتأرجح، لكن أحبّ الأشياء إليه هو النوم! يبحث عن غصن هادئ ليكون سريره، غير أن الزرافة والنحل والأفعى والطائر الصاخب يجعلون مهمته مضحكة. قصة لطيفة للقراءة قبل النوم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eطبعة عربية مجانية بصيغة EPUB قابلة لإعادة التدفق: نص حقيقي يمكن تغيير حجمه وتحديده والبحث فيه، واتجاه قراءة من اليمين إلى اليسار، وجميع الرسوم الأصلية الاثني عشر. النص أسفل الرسم دون تغطية الفن، مع غلاف عربي واضح. الترجمة بصياغة عربية مبسطة للقراءة الجهرية، وليست محاكاة موزونة لقوافي الأصل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف بول كينيدي (Paul Kennedy)، رسوم غراهام باترسون (Graham Paterson)، تصميم نيك مولغرو (Nick Mulgrew)، تحرير آرثر أتويل (Arthur Attwell). نُشر الأصل بواسطة \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/sleepy-mr-sloth\/\"\u003eBook Dash\u003c\/a\u003e عام ٢٠١٤ برخصة \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e. ترجمة عربية وإعداد EPUB وغلاف هذه الطبعة: مكتبة النيل. احتُفظ بالرسوم الأصلية والغلاف الإنجليزي الأصلي، مع الاعتمادات والرخصة وبيان التعديلات داخل الكتاب. لا تعني هذه الطبعة تأييد Book Dash لمكتبة النيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/sleepy-mr-sloth-ar-reflowable.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل الكتاب الكامل مجانًا — EPUB عربي مصوّر\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/sleepy-mr-sloth-ar-preview.epub\" download target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة مجانية — ثلاثة مشاهد\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e#MainProduct-template--23469921534200__main .nile-digital-note,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__buttons,#MainProduct-template--23469921534200__main .product-form__quantity{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"EPUB عربي مصوّر","offer_id":67714979561720,"sku":"AR-SLEEPY-SLOTH-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sleepy-sloth-cover-ar.png?v=1792297782"},{"product_id":"بيت-للفأر-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"بيت للفأر — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eيبحث فأر صغير عن بيت يناسبه. يجرب ضيافة أصدقائه، لكن أحلامه لا تكون هادئة دائمًا! قصة مصوّرة لطيفة للأطفال عن الراحة والصداقة والعثور على المكان المناسب.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eتحميل مجاني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/a-house-for-mouse-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب العربي كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/a-house-for-mouse-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنسخة عربية بصيغة EPUB 3 مرنة قابلة لتكبير الخط، مع جميع الرسوم الأصلية والغلاف العربي. تظهر ثلاث معاينات مصوّرة في معرض الصور. لا يلزم شراء أو تسجيل بريد إلكتروني للتنزيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف: Michele Fry. رسوم: Amy Richards (Uzzell). تصميم: Jennifer Jacobs. الأصل: A House for Mouse، من Book Dash.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالترجمة العربية وإعداد النسخة الرقمية: Nile Book Store؛ هذه نسخة مقتبسة وليست إصدارًا عربيًا أصليًا من Book Dash. \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/a-house-for-mouse\/\"\u003eالمصدر\u003c\/a\u003e متاح بترخيص \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCreative Commons Attribution 4.0\u003c\/a\u003e، الذي يجيز إعادة الاستخدام والترجمة مع نسب العمل لأصحابه. الرسوم محفوظة دون تغيير، ولا يُفهم من ذلك تأييد أصحاب الأصل لهذه النسخة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67716848025848,"sku":"AR-HOUSE-MOUSE-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/a-house-for-mouse-cover-ar.png?v=1792307695"},{"product_id":"عودي-يا-قطّتي-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"عودي يا قطّتي! — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eقطة فضولية لا تحب البقاء في سلّتها! تتسلل إلى الخارج، وتلعب بالخيوط، وتلتقي حلزونًا ودجاجة، قبل أن يحين وقت القيلولة. قصة مرحة برسوم دافئة وعبارات قصيرة متكررة تناسب القراءة المشتركة مع الصغار.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eتحميل مجاني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/come-back-cat-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب العربي كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/come-back-cat-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEPUB 3 عربي مرن، بخط قابل للتكبير وجميع الرسوم الأصلية الاثني عشر، مع غلاف عربي وثلاث معاينات في معرض الصور. لا يلزم شراء أو تسجيل بريد إلكتروني للتنزيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف: Nicola Rijsdijk. رسوم: Karen Lilje. تصميم: Sam Scarborough. الأصل: Come back, cat! من Book Dash، ٢٠١٤.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالترجمة العربية وإعداد EPUB: مكتبة النيل. هذه ترجمة جديدة وليست إصدارًا عربيًا أصليًا من Book Dash. الرسوم محفوظة دون تغيير، والغلاف الإنجليزي الأصلي مرفق بالنسخة الكاملة. \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/come-back-cat\/\"\u003eالمصدر\u003c\/a\u003e مرخص بموجب \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e الذي يجيز النسخ والتوزيع والتكييف مع النَّسب وبيان التعديلات. لا تعني هذه النسخة تأييد المبدعين أو Book Dash لها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67716918280440,"sku":"AR-COME-BACK-CAT-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/come-back-cat-cover-ar.png?v=1792310573"},{"product_id":"هل-هناك-من-يشبهني-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"هل هناك من يشبهني؟ — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eتتساءل أتان صغيرة: هل يوجد في العالم من يشبهها تمامًا؟ تبحث بين أصدقائها من الحيوانات، وتتأمل أشكالهم وأصواتهم وما يستطيعون فعله، لتكتشف أن لكل واحدٍ منا ما يميّزه. قصة مصوّرة لطيفة عن الهوية وتقبّل الذات والاختلاف.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eتحميل مجاني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/is-there-anyone-like-me-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب العربي كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/is-there-anyone-like-me-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنسخة عربية مرنة بصيغة EPUB 3، مع خط قابل للتكبير وجميع الرسوم الأصلية الاثني عشر وغلاف عربي. ثلاث معاينات مصوّرة في معرض الصور. لا يلزم شراء أو تسجيل بريد إلكتروني للتنزيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف: Fred Strydom. رسوم: Jess Jardim-Wedepohl. تصميم: Stephen Wallace. الأصل: Is There Anyone Like Me? من Book Dash، جوهانسبرغ، يونيو ٢٠١٥.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالترجمة العربية وإعداد EPUB: مكتبة النيل. هذه ترجمة وتنسيق جديدان؛ الرسوم محفوظة دون تغيير، والغلاف الإنجليزي الأصلي مرفق بالنسخة الكاملة. \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/is-there-anyone-like-me\/\"\u003eالمصدر\u003c\/a\u003e متاح بترخيص \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e الذي يجيز التوزيع والتكييف مع النَّسب وبيان التعديلات. هذه ليست طبعة عربية أصلية من Book Dash ولا تعني تأييد أصحاب الأصل لهذه النسخة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67723563663608,"sku":"AR-ANYONE-LIKE-ME-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/is-there-anyone-like-me-cover-ar.png?v=1792352008"},{"product_id":"نمشي-معًا-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"نمشي معًا — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eتنطلق أم وابنتها في رحلة مشيًا إلى العيادة. على الطريق الطويل، تشاهدان الدجاجة وصغيرها والمطر والشلال وحمارًا بقبعة مضحكة! قصة دافئة عن العائلة والطمأنينة ومتعة اكتشاف العالم معًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eتحميل مجاني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/walking-together-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب العربي كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/walking-together-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنسخة عربية مرنة بصيغة EPUB 3 بخط قابل للتكبير، مع جميع الرسوم الأصلية الاثني عشر وغلاف عربي وثلاث معاينات مصوّرة. جرى تحسين حجم الصور والتباعد لتجميع عنوان المشهد والصورة والنص؛ قد يختلف توزيع الصفحات بحسب تطبيق القراءة وحجم الخط. ليست نسخة ثابتة التخطيط. التنزيل مباشر ومجاني دون شراء أو تسجيل بريد إلكتروني.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف: Jade Mathieson Duckitt. رسوم: Louwrisa Blaauw. تصميم: Bianca de Jong. تحرير: Elise Varga. الأصل: Walking Together من Book Dash، ٢٠١٥.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالترجمة العربية وإعداد EPUB: مكتبة النيل. الرسوم محفوظة دون تغيير والغلاف الإنجليزي الأصلي مرفق. ترجمة وتنسيق جديدان بموجب \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e مع النَّسب وبيان التعديلات. \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/walking-together\/\"\u003eالمصدر وبيانات المبدعين\u003c\/a\u003e. لا تعني هذه النسخة تأييد Book Dash أو المبدعين لها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67727817441528,"sku":"AR-WALKING-TOGETHER-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/walking-together-cover-ar.png?v=1792382721"},{"product_id":"وماذا-عنك-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"وماذا عنك؟ — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003eيلتقي طفلان مختلفان بمخلوق خيالي طريف، فيتبادلون الأسئلة عن العمر والألوان والألعاب والأصوات. قصة مرحة عن التعارف والصداقة، تفتح باب الحديث مع الصغار: وماذا عنك؟\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eتحميل مجاني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/how-about-you-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب العربي كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/how-about-you-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مصوّرة — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEPUB 3 عربي مرن بخط قابل للتكبير، مع جميع الرسوم الأصلية الاثني عشر وغلاف عربي وثلاث معاينات في معرض الصور. يستخدم تجميع عنوان المشهد والصورة والنص المحسّن في نمشي معًا؛ قد يختلف توزيع الصفحات بحسب التطبيق وحجم الخط. ليس ثابت التخطيط. التنزيل مباشر ومجاني دون شراء أو تسجيل بريد إلكتروني.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتأليف: Margot Bertelsmann. رسوم: Renate van Rensburg. تصميم: Ronell Botes-Kerr. تحرير: Sarah McGregor. الأصل: How About You? من Book Dash، ٢٠١٥.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالترجمة العربية وإعداد EPUB: مكتبة النيل، مع تكييف التلاعب اللفظي والأصوات. الرسوم محفوظة دون تغيير والغلاف الإنجليزي الأصلي مرفق بالنسخة الكاملة. \u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/how-about-you\/\"\u003eالمصدر\u003c\/a\u003e مرخص بموجب \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e مع النَّسب وبيان التعديلات. لا تعني هذه النسخة تأييد المبدعين أو Book Dash لها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67731667255544,"sku":"AR-HOW-ABOUT-YOU-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/how-about-you-cover-ar.png?v=1792410853"},{"product_id":"سيندي-والقمر-قصة-مصوّرة-للأطفال","title":"سيندي والقمر — قصة مصوّرة للأطفال","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003ch2\u003eسيندي والقمر\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتحب سيندي الغناء والرقص، لكنّها تقلق قبل يومها الأوّل في المدرسة. في ليلة هادئة، تجد الطمأنينة في حديث خيالي مع القمر والنجوم. قصة عن الأسرة والثقة وتكوين الصداقات، مناسبة للقراءة المشتركة قبل النوم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنسخة عربية مجانية بصيغة EPUB 3 قابلة لإعادة التدفق، تضم المشاهد المصوّرة الاثني عشر كاملة، وغلافًا عربيًا وجميع الرسوم الأصلية دون قص. النص العربي قابل للتحديد والتكبير. جُمِع عنوان كل مشهد وصورته ونصّه في وحدة واحدة؛ قد يختلف تقسيم الصفحات بحسب التطبيق وحجم الخط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-free-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/sindi-and-the-moon-ar-reflowable.epub\"\u003eتحميل الكتاب كاملًا مجانًا — EPUB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"nile-preview-epub-download\" href=\"https:\/\/nile-bookstore-previews.bannaga.workers.dev\/free\/sindi-and-the-moon-ar-preview.epub\"\u003eتحميل معاينة مجانية — المشاهد الثلاثة الأولى\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحميل مباشر، دون حاجة إلى الدفع أو انتظار رسالة بريدية. تظهر ثلاث معاينات مصوّرة في معرض الصور.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمصدر والحقوق\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتأليف زانيلي دلاميني، رسوم ويسلي فان إيدن، تصميم ثوكوزاني مخيزي. لم يُذكر محرر مستقل في صفحة الناشر أو الغلاف الأصلي. نُشرت القصة أصلًا لدى Book Dash. ترجمة عربية وتنسيق EPUB وغلاف عربي: مكتبة النيل، ٢٠٢٦. هذه ترجمة وتنسيق جديدان، ولا تعني الطبعة تأييد الناشر الأصلي لها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003eOriginally published by Book Dash under a Creative Commons CC BY 4.0 license. This book can be read for free on www.bookdash.org and was created by Zanele Dlamini (writer), Wesley van Eeden (illustrator), and Thokozani Mkhize (designer).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bookdash.org\/books\/sindi-and-the-moon\/\"\u003eالكتاب الأصلي وبيانات المبدعين\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\"\u003eرخصة CC BY 4.0\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cstyle\u003e.product-form__quantity,.product-form__buttons,.shopify-payment-button,.nile-digital-note{display:none!important}\u003c\/style\u003e","brand":"Nile Book Store","offers":[{"title":"Arabic Reflowable EPUB","offer_id":67763806208248,"sku":"AR-SINDI-MOON-EPUB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/sindi-cover-ar.png?v=1792603962"}],"url":"https:\/\/nilebookstore.com\/collections\/illustrated-arabic-children-s-books-%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b5%d9%88%d9%91%d8%b1%d8%a9.oembed?page=2","provider":"Nile Book Store","version":"1.0","type":"link"}