{"product_id":"journey-through-the-eastern-sudan-pierre-tremaux","title":"Journey Through the Eastern Sudan: The Blue Nile and Fazogli, 1848–1850","description":"\u003cdiv style=\"max-width:760px;margin:0 auto;text-align:center;\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eILLUSTRATED ENGLISH REFERENCE EPUB\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA rare eyewitness journey from the Nile valley across the Korosko Desert to Khartoum, the Blue Nile and Fazogli—presented in English with all 24 period engravings.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eFrench architect, photographer and explorer Pierre Trémaux travelled through northeastern Africa between 1848 and 1850. His account follows camel caravans across the desert, river travel through Sudan, forests along the Blue Nile and encounters near Fazogli, while also recording the violence and human cost of nineteenth-century slavery.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eThis Nile Book Store edition presents the complete three-part narrative published in \u003cem\u003eLe Tour du monde\u003c\/em\u003e in 1866. The original sequence and genuine illustrations are preserved in a reflowable EPUB designed for comfortable reading on phones, tablets and e-readers.\u003c\/p\u003e\n\n  \n\n  \u003ch3\u003eInside this edition\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"display:inline-block;text-align:left;line-height:1.7;\"\u003e\n    \u003cli\u003eThe complete 1866 three-installment travel narrative\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAn accessible English informational translation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAll 24 original engravings in their narrative sequence\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLinked contents and three-part navigation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCentered, single-column reading and image layout\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003eOriginal illustration preview\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThe gallery reproduces genuine engravings from the 1866 publication, including the Korosko Desert, the Blue Nile forests, wildlife and the great baobabs of Fazogli.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Illustrated EPUB\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English (AI-assisted reference translation)\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eOriginal publication:\u003c\/strong\u003e 1866\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Pierre Trémaux (1818–1895)\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranslation and historical-content note:\u003c\/strong\u003e This edition is intended as an accessible reading and research aid, not a scholarly critical translation. The narrative reflects a nineteenth-century European traveller’s perspective and contains descriptions of colonialism, slavery, race and culture that may be distressing or outdated.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cem\u003ePublic-domain French text and illustrations. English reference edition published by Nile Book Store.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\r\n","brand":"Pierre Trémaux","offers":[{"title":"Digital EPUB","offer_id":50212859379960,"sku":"EN-1866-TREMAUX","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0802\/4798\/0280\/files\/journey-through-eastern-sudan-cover.png?v=1787426066","url":"https:\/\/nilebookstore.com\/products\/journey-through-the-eastern-sudan-pierre-tremaux","provider":"Nile Book Store","version":"1.0","type":"link"}