مغامرات الدكتور ثورندايك: العظمة المُغنِّية

من المحتمل أن يُثير البناء الغريب للقصص الأربع الأولى في هذه المجموعة استغرابَ القارئ والناقد على حدّ سواء. في «القصص البوليسية» التقليدية، ينصبُّ الاهتمام على السؤال الدائم: «من الفاعل؟» وتظل هوية المجرم سرَّا مصونًا لا ينكشف إلا في السطور الأخيرة من الكتاب. لطالما رأيت هذا النسق خاطئًا نوعًا ما؛ ففي الواقع الفعلي، تُعَدُّ هوية المجرم مسألة ذات أهمية قصوى لأسباب عملية، أما في الخيال فأرى أن اهتمام القارئ ينصبُّ بالأساس على عرض ما يترتب على الأفعال البسيطة من عواقب غير متوقعة، وعلى الروابط السببية التي لا تخطر ببال.