البلد البعيد: دراسات في أدب جوته وشيللر وبُشنر وبرخت وڤنكلمان وإ. باخمان وبيراندللو وتشيكوف وألبير كامي

بساطةٌ نبيلة وعظمةٌ هادئة، هكذا وصف فنكلمان الفن القديم، وجعل هاتين الصفتين طابع الرسمِ والنحتِ عند الإغريق والرومان. إنه يقول في كتابه «محاكاة الأعمال الإغريقية في الرسم والنحت»: «كمثل ما تبقى أعماق البحر هادئةً في كل حين، مهما غضب السطح وثار، كذلك يكشف التعبير المُرتسم على الأشكال الإغريقية، مع كلّ ما يضطرم في نفوس أصحابها من عواطف، عن نفسٍ عظيمةٍ مُتّزنة.» ولم يجد فنكلمان شيئًا يُوضح به قوله خيرًا من تمثال لاؤوكون، ولاؤوكون هو أمير طروادة وكاهن أبولّو أو بوزيدون.